| Término | Definición |
|---|---|
| Atomizar |
Proceso de cambiar un líquido a partículas minutas de fino rocío. |
| Autoinductancia |
Campo magnético inducido en el conductor que acarrea la corriente. |
| Autotransformador |
Transformador en el cual, tanto el devanado primario como el secundario, tienen vueltas en común. El alza o baja de voltaje, se lleva a cabo por derivaciones en el devanado común. |
| AZEOTRÓPICA, MEZCLA |
Mezcla de dos o más líquidos de diferente volatilidad, que al combinarse, se comportan como si fuera un solo componente. El punto de ebullición de la mezcla, es menor que los de los componentes individuales (posee un único punto de ebullición constante y fijo). Su composición no cambia al evaporarse ni al condensarse. Un ejemplo de mezcla azeotrópica, es el refrigerante R502, el cual está compuesto de 48.8 % de R-22 y 51.2 % de R-115 |
| Azeótropo |
Que tiene puntos de ebullición máximos y mínimos constantes. |
| Banco de hielo |
Tanque que contiene serpentines de refrigeración u otras superficies, donde se pueda acumular hielo durante los períodos de poca o ninguna demanda de agua helada. Cuando ocurre la demanda, el hielo acumulado se derrite para abastecer agua helada. |
| Banda o correa |
Cinta continua tipo hule, colocada entre dos o más poleas, para transmitir movimiento rotatorio. Existen de distintas formas ( en V, dentadas, cuadradas, redondas ) dependiendo del perfil de apoyo sobre las poleas |
| Bar (unidad de presión) |
BAR: Unidad de presión absoluta. La palabra bar tiene su origen en báros, que en griego significa peso. Un bar equivale a: 1 Bar = 100 kPa = 0.9869 atmósferas = 1,02 Kg/cm2 = 14,50 PSI |
| Barómetro |
Instrumento para medir la presión atmosférica. Puede estar calibrado en mm o pulgadas de mercurio en una columna; o en Kg/cm² o en lb/pulg². |
| Barrera de vapor |
Hoja delgada de plástico o aluminio, utilizada en estructuras de refrigeración (aire acondicionado, refrigeradores y cámaras frigoríficas) para evitar que penetre el vapor de agua al material aislante. Se utilizan ampliamente en construcción para evitar las condensaciones intersticiales. En las cámaras de refrigeración, se acostumbra aplicar un material impermeabilizante de algún tipo de pintura, barniz o una lámina delgada de plástico. Tipos de barrera de vapor: En la práctica, se utiliza también el concepto de permeancia, que incluye el grosor además de la permeabilidad propia del material, pues una lámina del mismo material, pero doble grosor, será doblemente efectiva. Las barreras de vapor pueden adoptar multitud de formas, ya que por propia definición, cualquier material con muy baja permeabilidad se considera barrera. La NBE-CT-79 (recientemente sustituida por el CTE) consideraba barrera de vapor cualquier lámina con Resistencia al vapor de agua (Rv) superior o igual a 10 MN s/g. Así tenemos como ejemplos comunes:
|
| BERNOULLI, principio de: |
En una corriente de líquido, la suma de la carga de altura, la carga de presión y la velocidad, permanece constante a lo largo de cualquier línea de flujo, suponiendo que no se hace ningún trabajo por o sobre el líquido en el trayecto de su flujo; disminuye en proporción a la pérdida de energía en el flujo. Para más información, remitirse al siguiente enlace: http://es.wikipedia.org/wiki/PrincipiodeBernoulli |
| BIMETAL |
Dispositivo para regular o indicar temperatura. Funciona sobre el principio de que dos metales disímiles, con proporciones de expansión diferentes, al soldarlos juntos, se doblan con los cambios de temperatura. |
| BIÓXIDO DE CARBONO ( Dióxido de carbono) |
Compuesto de carbono y oxígeno (CO2), el cual algunas veces se usa como refrigerante, R-744. Cuando se solidifica, comprimiéndolo en bloques sólidos, se le conoce como "Hielo Seco". Su temperatura es de -78.3ºC. http://es.wikipedia.org/wiki/CO2 |
| Bomba de alto vacío |
Mecanismo que puede crear un vacío profundo y así extraer humedad de un circuito cerrado debido a que el fluido modifica su punto de ebullición si se lo somete a una depresión. En refrigeración, se utilizan normalmente bombas de alto vacío rotativas a paleta de doble etapa. De esta manera se reduce el tiempo de vacío y se logran mejores niveles de éste. |
| Condensador |
Es un elemento intercambiador térmico, en cual se pretende que cierto fluido que lo recorre, cambie a fase líquida desde su fase gaseosa mediante el intercambio de calor (cesión de calor al exterior, que se pierde sin posibilidad de aprovechamiento) con otro medio. La condensación se puede producir bien utilizando aire mediante el uso de un ventilador o con agua (esta última suele ser en circuito cerrado con torre de refrigeración, en un río o la mar). La condensación sirve para condensar el vapor, después de realizar un trabajo termodinámico p.ej. una turbina de vapor o para condensar el vapor comprimido de un compresor de frío en un circuito frigorífico. Cabe la posibilidad de seguir enfriando ese fluido, obteniéndose líquido subenfriado en el caso del aire acondicionado. |
| Condiciones ambientales |
Condiciones circundantes |
| Evaporador |
Se conoce por evaporador al intercambiador de calor que genera la transferencia de energía térmica contenida en el medio ambiente hacia un gas refrigerante a baja temperatura y en proceso de evaporación. Este medio puede ser aire o agua. Estos intercambiadores de calor se encuentran al interior de neveras, refrigeradores domésticos, cámaras de refrigeración industrial, vitrinas comerciales para alimentos y un sinfín de aplicaciones en procesos para la industria de alimentos, así como en procesos químicos. De igual manera, también se encuentran al interior una diversa gama de equipos de aire acondicionado. Es debido a esto que el evaporador tiene un diseño, tamaño y capacidad particular conforme la aplicación y carga térmica. |
| IRAM |
El Instituto Argentino de Normalización y Certificación (- Originalmente llamado Instituto Argentino de Racionalización de Materiales: IRAM-) es el instituto encargado de la normalización y certificación en Argentina. Se trata de una asociación civil sin fines de lucro cuyos orígenes se remontan al 2 de mayo de 1935. Fue el primer organismo de normalización en América Latina. Actualmente su Presidente es el Dr. Enrique Romero y ejerce el cargo de Director General el Licenciado Mario Wittner, el Gerente de Relaciones Públicas es el arquitecto Daniel Beltrami y el Gerente de Tecnología de la Información es el Lic. Claudio Costa. El IRAM cuenta con distintas filiales dentro de Argentina y filiales en Chile, Bolivia, Ecuador y Perú. Las actividades del IRAM podrían englobarse dentro de cuatro apartados básicos. Los mismos son normalización, certificación, capacitación y documentación. Tiene convenios con distintos organismos internacionales, y con universidades. Entre los primeros, se encuentran AENOR, AFNOR y ABNT, mientras que entre las universidades se cuenta la UBA y la UNLP (entre otras). Dentro del área de certificación, cuenta con convenios con el INTI, la SEGEMAR y el APSE. Desde el año 2003 es miembro de ITSIG (Information Technology Strategies Implementation Group) de la ISO. Es miembro pleno de IQNET (un organismo internacional de certificación) desde 1998, y desde el año 2000 forma parte de su Consejo Directivo. Por otra parte, es miembro representante de la ISO (International Organization for Standardization) en Argentina. |
| Legionelosis (vacteria del mal legionari |
A este mal se le llamó así, después de un brote de esta enfermedad, en una convención de la Legión Americana en Julio de 1976. Se piensa que se transmite por rutas aéreas, posiblemente al abrir torres de enfriamiento enfriadas por aire, o los condensadores evaporativos en sistemas comerciales.Los brotes de legionelosis aparecen cuando las personas han inhalado aerosoles que contienen agua (por ejemplo, los procedentes de las torres de agua para refrigeración de aire acondicionado, fuentes, aspersores de riego, duchas ) contaminados con la bacteria de la legionela. Las personas se pueden exponer a estos aerosoloes en casa, lugares de trabajo, hospitales y lugares públicos. La legionelosis no se transmite de persona a persona y no hay pruebas de infección de la enfermedad en los aires acondicionados de los coches o en las unidades de aire acondicionado domésticas. |
| Oring |
Dispositivo sellante circular, usado entre partes donde puede haber algún movimiento. También se lo llama Anillo "O" |
| PCB |
BIFENILO POLICLORINADO (PCB): Fluido dieléctrico usado en capacitores y transformadores. Es muy tóxico. El uso del PCB está estrictamente regulado. Para más información, remitirse al siguiente enlace: http://es.wikipedia.org/wiki/PoliclorurodeBifenilo |
| Presostato |
Es un aparato que cierra o abre un circuito eléctrico dependiendo de la lectura de presión de un fluido. El fluido ejerce una presión sobre un pistón o diafragma interno haciendo que se mueva hasta que se unen dos contactos. Cuando la presión baja un resorte empuja el pistón en sentido contrario y los contactos se separan. Un tornillo permite ajustar la sensibilidad de disparo del presostato al aplicar más o menos fuerza sobre el pistón o diafragma a través del resorte. Usualmente tienen dos ajustes independientes: la presión de encendido y la presión de apagado (del inglés cut-in y cut-off). |
| Refrigerante (freon) |
Un refrigerante es un producto químico que se emplea para producir refrigeración. Los principales usos son los refrigeradores, equipamiento de frío comerciales y los acondicionadores de aire. El principio de funcionamiento de algunos sistemas de refrigeración se basa en un ciclo de refrigeración por compresión, que tiene algunas similitudes con el ciclo de Carnot y utiliza refrigerantes como fluido Principal de trabajo. En ocasiones se utilizan refrigerantes secundarios como el agua o glicoles que son enfriados por medio del refrigerante principal y de esa manera transportar la climatización a lugares remotos. El refrigerante ideal tiene buenas propiedades termodinámicas, no es corrosivo y es seguro. Dichas propiedades son un punto de ebullición debajo de la temperatura deseada, un alto calor de vaporización, una densidad moderada en su forma líquida y una relativamente alta densidad en su forma gaseosa. Dado que el punto de ebullición y la densidad gaseosa son afectadas por la presión, los refrigerantes deben ser diseñados para una aplicación en particular eligiendo la presión en la que operarán. Las propiedades corrosivas deben ser compatibles con los materiales usados para el compresor, tubos, evaporador y condensador. Las consideraciones sobre seguridad incluyen la toxicidad e inflamabilidad. |
| Termostato |
Un termostato es el componente de un sistema de control simple que abre o cierra un circuito eléctrico en función de la temperatura. |
| Tubo capilar |
Es el caso más sencillo de dispositivo de expansión, pues consiste únicamente en un tubo de pequeño diámetro, que actúa reteniendo el flujo de líquido refrigerante, la expansión se realiza a su salida al conectarlo al tubo que va hacia el evaporador. Este estrechamiento añade una pérdida de carga tal en ese punto del circuito frigorífico que, antes de él, la descarga del compresor crea una alta presión y, a su salida, la aspiración determina la baja presión. Ventajas Sus ventajas frente a otros sistemas de expansión:
Desventajas
|
| Válvula Check |
Las válvulas antirretorno, también llamadas válvulas de retención, válvulas uniflujo o válvulas "check", tienen por objetivo cerrar por completo el paso del fluido en circulación -bien sea gaseoso o líquido- en un sentido y dejarlo libre en el contrario. Se utilizan cuando se pretende mantener a presión una tubería en servicio y poner en descarga la alimentación. El flujo del fluido que se dirige desde el orificio de entrada hacia el de utilización tiene el paso libre, mientras que en el sentido opuesto se encuentra bloqueado. También se las suele llamar válvulas unidireccionales. |
| Válvula de expansión termostática |
Una válvula de expansión termostática (a menudo abreviado como VET o válvula TX en inglés) es un componente clave en sistemas de refrigeración y aire acondicionado, que es tiene la capacidad de generar la caída de presión necesaria entre el condensador y el evaporador en el sistema. Básicamente su misión, en los equipos de expansión directa (o seca), se restringe a dos funciones: la de controlar el caudal de refrigerante en estado líquido que ingresa al evaporador y la de sostener un sobrecalentamiento constante a la salida de este. Para realizar este cometido dispone de un bulbo sensor de temperatura que se encarga de cerrar o abrir la válvula para así disminuir o aumentar el ingreso de refrigerante y su consecuente evaporación dentro del evaporador, lo que implica una mayor o menor temperatura ambiente, respectivamente. Este dispositivo permite mejorar la eficiencia de los sistemas de refrigeración y de aire acondicionado, ya que regula el flujo del refrigerante en función de la carga térmica. El refrigerante que ingresa al evaporador lo hace en forma de un fino aerosol, siendo el primer paso para el cambio de estado al interior del evaporador. |